WeetNieT: Wat betekent haarpijn?

HaarpijnGespot in het Woordenboek der Nederlandse Taal (WNT), het grootste lexicon ter wereld. Maar wat betekent dit woord?

HAARPIJN (znw. zonder meervoud)

a. Kater.
Letterlijk: pijn in het haar, in de haren, doch oneigenlijk gebezigd als eene schertsende benaming voor het onaangename gevoel (de ”katterigheid”), den dag na een roes.

b. Ontsteking aan de haarwortel.
‘De opkomende cosmetica-industrie leverde in het Interbellum verre van perfecte producten af. Een veel voorkomende uitwas was ‘haarpijn’: ontstoken haarzakjes, veroorzaakt door in veel shampoos gebruikte, tropische oliën.

c. Kleine kwaal.
‘”Maandstonden, teepelklooven; dat alles is haarpijn. Niet mijn pijn,” zo sprak jonkheer Van Loo d’Oultremont stellig. Zijn echtgenoote weende stil op de chaise-longue.’

d. Harpist, bespeler van een harp.
‘Petrus bij de hemelpoort, omgeven door talloze haarpijnen.’

e. Weet niet.

Klik hier voor het antwoord.

2 Reacties

Een reactie achterlaten

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.